1 00:00:01,806 --> 00:00:02,794 DENNIS: ¿Qué quieres decir con que tú tienes novio? 2 00:00:02,914 --> 00:00:04,029 DEE: Quiero decir, tengo un novio. 3 00:00:04,149 --> 00:00:06,176 ¿Es tan difícil de creer? Tengo novio. 4 00:00:06,311 --> 00:00:07,828 Su nombre es Ryan. FRANK: ¿Cómo diablos 5 00:00:07,946 --> 00:00:09,466 conseguir novio? Lo conocí en Bunchers. 6 00:00:09,497 --> 00:00:12,389 Bien, bien, entonces continuaste una cita grupal con un grupo de 7 00:00:12,509 --> 00:00:14,260 pollitos feos para hacerte tú mismo te ves bien, y engañaste a un 8 00:00:14,394 --> 00:00:16,479 chico. Sí, por supuesto, eso es 9 00:00:16,597 --> 00:00:18,848 exactamente lo que hice, y funcionó bien, y ahora estamos 10 00:00:19,016 --> 00:00:20,253 va estable. CHARLIE: Ese es un buen truco. 11 00:00:20,373 --> 00:00:22,361 Bunchers... suena como el Años 70. 12 00:00:22,471 --> 00:00:23,971 Un montón de gente obtendría juntos. 13 00:00:24,089 --> 00:00:26,307 Lo siguiente que supiste fue que fue todos culos y manos y tetas 14 00:00:26,425 --> 00:00:28,476 y... Podría entrar y salir 15 00:00:28,593 --> 00:00:30,678 sin que nadie se dé cuenta. Fue genial. 16 00:00:30,812 --> 00:00:32,897 Definitivamente puedo repasar mi juego. 17 00:00:33,014 --> 00:00:35,566 No sé si ustedes se dieron cuenta esto, pero, como, soy un poco 18 00:00:35,684 --> 00:00:38,736 teniendo dificultades para cerrar el tratar con la camarera. 19 00:00:38,854 --> 00:00:41,801 ¿Él es...? Sí, lo hemos notado. 20 00:00:41,921 --> 00:00:44,241 Entonces, tal vez pueda continuar, como, algunas citas grupales contigo, y 21 00:00:44,257 --> 00:00:46,258 puedes mostrarme algunas habilidades y Puedo descubrir el movimiento final 22 00:00:46,426 --> 00:00:48,894 que necesito, ya sabes... Ah, y hagámoslos en Paddy's. 23 00:00:49,011 --> 00:00:51,313 Podríamos ganar mucho dinero. Es una buena idea. 24 00:00:51,431 --> 00:00:53,592 MAC: Esa es una gran idea. Podemos ganar mucho dinero. 25 00:00:53,599 --> 00:00:55,150 Te diré qué. Como hombre erótico, he sido 26 00:00:55,268 --> 00:00:57,069 Manteniendo mi ojo en este montón situación, y tengo que decir-- 27 00:00:57,186 --> 00:00:59,404 Me gusta. Entonces, te diré una cosa. 28 00:00:59,522 --> 00:01:01,406 Los tomaré a ustedes dos debajo de mi ala, y mostrarte el DENNIS 29 00:01:01,524 --> 00:01:03,394 sistema en acción. Oh. 30 00:01:03,514 --> 00:01:06,051 Suena genial, y yo... Estoy todo atado, así que no puedo 31 00:01:06,276 --> 00:01:09,498 participar, pero, uh, creo Sería genial participar en esto. 32 00:01:09,615 --> 00:01:11,765 tendencia. Muy bien, aquí están las orgías. 33 00:01:20,996 --> 00:01:31,938 Sincronización y correcciones por Honeybunny. www.addic7ed.com 34 00:01:33,366 --> 00:01:35,951 Cariño, yo... 35 00:01:36,069 --> 00:01:36,985 No puedo tener suficiente 36 00:01:37,153 --> 00:01:40,823 De tu amor, nena 37 00:01:40,990 --> 00:01:42,041 Chica, no lo sé... 38 00:01:43,042 --> 00:01:44,002 Hombre, estoy muy nervioso. 39 00:01:44,043 --> 00:01:46,128 Estoy como sudando a través de mis pantalones. 40 00:01:46,262 --> 00:01:47,963 Sí. ¿Quieres un poco de queso? 41 00:01:48,097 --> 00:01:48,797 ¿Has traído queso? 42 00:01:48,932 --> 00:01:49,733 Sí, ¿necesitas un poco? 43 00:01:49,766 --> 00:01:50,526 Sí. Dame un poco. 44 00:01:50,550 --> 00:01:51,050 Bueno. 45 00:01:51,134 --> 00:01:51,634 ¿Bien? 46 00:01:51,768 --> 00:01:54,353 Ah... Concéntrense, muchachos. Vamos. Las chicas van a estar aquí. 47 00:01:54,470 --> 00:01:55,804 pronto, caray. Bien, bien. 48 00:01:55,939 --> 00:01:57,472 ¿Por qué tienes una correa para perros? Oh. 49 00:01:57,607 --> 00:01:59,567 Buena pregunta. Sí. Es para la primera "D" del 50 00:01:59,609 --> 00:02:01,249 Sistema DENIS. Mira, las chicas verán el 51 00:02:01,277 --> 00:02:04,529 correa, y diré: "Tengo una perro de rescate afuera", por lo tanto, 52 00:02:04,647 --> 00:02:07,065 "D", demostrando mi valor como hombre compasivo. 53 00:02:07,233 --> 00:02:09,735 Más tarde, cuando salimos, el el perro faltará. 54 00:02:09,902 --> 00:02:11,870 Me pondré histérico y sugieren que, tal vez, el perro corrió 55 00:02:11,988 --> 00:02:14,239 De vuelta al apartamento. Luego volveremos a la 56 00:02:14,407 --> 00:02:16,158 apartamento. El perro tampoco estará allí. 57 00:02:16,292 --> 00:02:18,493 y la muchacha me consolará. Con sexo. 58 00:02:18,628 --> 00:02:20,212 (riendo) ¡Ah! 59 00:02:20,330 --> 00:02:22,164 ¿Qué pasó con el perro? Lo dejó pasar. 60 00:02:22,298 --> 00:02:23,915 Probablemente fue destruido por un taxi o algo así. 61 00:02:24,083 --> 00:02:25,384 Ah, apuesto a que eso fue lo que pasó. 62 00:02:25,501 --> 00:02:26,941 Mierda, pobrecito. No, no, no, no, no. 63 00:02:26,970 --> 00:02:30,589 Nunca hubo un perro. ¡Ay dios mío! 64 00:02:30,757 --> 00:02:32,474 Espera, espera, espera, espera. ¿No había ningún perro? 65 00:02:32,592 --> 00:02:34,059 Espera, ahora estoy totalmente perdido. aquí. 66 00:02:34,177 --> 00:02:35,811 Es un escenario inventado para... Sólo sigue mi ejemplo. 67 00:02:35,928 --> 00:02:38,930 Pensé que teníamos un perro. ¿Mac, Charlie y Dennis? 68 00:02:39,098 --> 00:02:40,983 ¡Sí! Hola. ¿Cómo estás? 69 00:02:41,100 --> 00:02:46,989 ¡Buenas noches! Hola, cariño... Oh... ¿Qué diablos? Está bien. 70 00:02:49,275 --> 00:02:51,693 Oh, voy a hacer un Un montón de dinero en efectivo esta noche. 71 00:02:51,828 --> 00:02:53,745 Lo cual es bueno, porque simplemente dejó caer un montón de dinero 72 00:02:53,863 --> 00:02:56,331 en un nuevo anillo de promesa para mi hombre. 73 00:02:56,449 --> 00:02:59,618 Oh, ¿estás proponiendo matrimonio? Bien. Elegante. 74 00:02:59,786 --> 00:03:02,671 Acorralarlo, porque Dios sabe él nunca te lo preguntará. 75 00:03:02,789 --> 00:03:05,424 No, no estoy proponiendo matrimonio, estoy prometiendo mi fidelidad en nuestro nuevo 76 00:03:05,541 --> 00:03:07,676 relación. Desactivé mis Bunchers 77 00:03:07,794 --> 00:03:09,795 cuenta y cambié mi Estado de Facebook a "En un 78 00:03:09,962 --> 00:03:12,180 Relación." ¿Por qué harías eso? 79 00:03:12,298 --> 00:03:14,216 Te lo dije, porque estamos va estable. 80 00:03:14,350 --> 00:03:16,768 Él es mi principal compañero. Suenas como un niño de 12 años. 81 00:03:16,886 --> 00:03:21,273 Es un desvío total. El anillo de mi pene se está deslizando. 82 00:03:21,391 --> 00:03:24,443 ¿Por qué mi padre está hablando? Yo con una cincha alrededor de su pene. 83 00:03:24,560 --> 00:03:27,029 está más allá de mi alcance. Tienes que estar listo para cuando 84 00:03:27,146 --> 00:03:29,781 Estalla la orgía. (el anillo suena en el suelo) 85 00:03:29,899 --> 00:03:31,983 Oh, mierda. Se cayó. 86 00:03:32,151 --> 00:03:36,238 Uf... Ayúdame a encontrarlo. 87 00:03:36,372 --> 00:03:38,457 Caliente y recién salido del cocina, mamá rodando eso 88 00:03:38,574 --> 00:03:39,708 cuerpo... ¿Qué, este tipo? 89 00:03:39,826 --> 00:03:41,460 Oh, bueno, él... su nombre es Enrique. 90 00:03:41,577 --> 00:03:42,828 Es un perro. Es un perro. 91 00:03:42,995 --> 00:03:44,796 Sí... eh, sí. Uh, le puse el nombre de mi 92 00:03:44,914 --> 00:03:47,666 abuelo, um, que soy muy, muy cerca de. 93 00:03:47,834 --> 00:03:50,552 No, Henry es un pequeño gran chico. Te digo, cuando me acurruco 94 00:03:50,670 --> 00:03:54,473 junto a él en el sofá, yo jura que... que él es el indicado 95 00:03:54,590 --> 00:03:56,675 quien me rescató. Oh, eso es tan dulce. 96 00:03:56,843 --> 00:03:58,560 Ah... La camarera fue mordida por un 97 00:03:58,678 --> 00:04:01,263 Comí una vez y pateé la mierda. fuera de la cosa. 98 00:04:01,397 --> 00:04:03,765 ¿Pateaste a un perro? Sí. 99 00:04:03,900 --> 00:04:05,684 Bueno, ya sabes, para el camarera. 100 00:04:05,852 --> 00:04:07,352 ¿Quién es la camarera? Nadie, nadie. 101 00:04:07,520 --> 00:04:08,904 Ah, lo siento. No... ¿Nadie? 102 00:04:09,021 --> 00:04:10,772 ella es la mujer de la que estoy enamorado con, ¿sabes? 103 00:04:10,907 --> 00:04:12,607 Y la sigo mucho y ella realmente no me da 104 00:04:12,742 --> 00:04:14,659 la hora del día y... Eso está bien, porque estoy 105 00:04:14,777 --> 00:04:16,161 No voy a renunciar a ella, tú ¿sabes? 106 00:04:16,279 --> 00:04:17,746 No te rindes ante algo que hermoso. 107 00:04:17,864 --> 00:04:19,581 Bien. Ella no es hermosa. 108 00:04:19,699 --> 00:04:21,416 Y todos se la han tirado. Excepto yo. 109 00:04:21,534 --> 00:04:23,251 Ella estaba como, "Quiero hacer la mano cosas contigo", y yo estaba como, 110 00:04:23,369 --> 00:04:25,087 "Uf, eres asqueroso." Sigue así, hombre. 111 00:04:25,204 --> 00:04:26,922 Sigue así, verás qué pasa. Sí, ¿qué vas a hacer? 112 00:04:27,039 --> 00:04:29,424 Te derribaré. (risas): Está bien. 113 00:04:29,542 --> 00:04:31,622 ¡Te derribaré! ¡¿Me vas a derribar?! 114 00:04:31,711 --> 00:04:35,797 Espera. ¿Ves? Eso es un... (Charlie riendo) Eso es lo nuestro. 115 00:04:35,932 --> 00:04:37,549 Están haciendo un poco. Lo siento, eso fue sólo una broma. 116 00:04:37,717 --> 00:04:39,134 ¿Quieren hacer? algo un poco divertido? 117 00:04:39,268 --> 00:04:40,552 Ah, sí. Lo hago, lo hago. 118 00:04:40,720 --> 00:04:42,160 Mezclemos los asientos arreglo. 119 00:04:42,221 --> 00:04:43,688 Mezclaremos los asientos acuerdo. 120 00:04:43,806 --> 00:04:45,857 Sí. Kim, estoy detectando un un poco de vibra tuya, 121 00:04:45,975 --> 00:04:47,809 Entonces, ¿por qué no vienes a sentarte donde él está sentado. 122 00:04:47,944 --> 00:04:51,029 ¡Me mudaré! Si te sientas donde ella está sentado... Y yo me quedaré aquí. 123 00:04:51,147 --> 00:04:53,148 No, vas a... vas a Voy a cambiar de lugar con Becki. 124 00:04:53,282 --> 00:04:55,951 ¿Bien? Porque mientras yo no particularmente encontrarte 125 00:04:56,068 --> 00:04:59,404 convencionalmente atractivo, lo hago Te encuentro extrañamente sexy. 126 00:04:59,572 --> 00:05:03,041 ¿Disculpe? Eso fue un cumplido. 127 00:05:03,159 --> 00:05:05,627 Um, lo siento, eso salió raro. Disculpe. 128 00:05:05,745 --> 00:05:07,746 Ustedes trabajan aquí, ¿verdad? Sí, eh... 129 00:05:07,914 --> 00:05:09,755 ¿Puedo tomar una copa? Y... ve a preguntarle a uno del otro 130 00:05:09,832 --> 00:05:11,583 unos. ¿Cuáles otros? 131 00:05:11,751 --> 00:05:14,052 Los otros, el pájaro. Señora, el hombre troll. 132 00:05:14,170 --> 00:05:15,720 Pídeles una bebida. Estamos en una cita. 133 00:05:15,838 --> 00:05:17,923 ¿Estás tocando mi pierna? Ah, él te está involucrando. 134 00:05:18,090 --> 00:05:19,724 físicamente. No lo etiquetes. 135 00:05:19,842 --> 00:05:21,476 ¿Sabes qué? Se suponía que querías eso. 136 00:05:21,594 --> 00:05:23,261 porque se suponía que debía decir la historia del perro para demostrar 137 00:05:23,429 --> 00:05:25,814 su valor, y lo estropeé. Tiene un sistema para mujeres. 138 00:05:25,932 --> 00:05:27,682 Bueno, no hables de el sistema. 139 00:05:27,817 --> 00:05:29,651 El sistema funciona sin ellos. conocimiento. 140 00:05:29,769 --> 00:05:31,603 No hay ningún sistema. Sí, sí, sí. 141 00:05:31,771 --> 00:05:34,322 Y no hay ningún perro. El sistema no es una cosa. 142 00:05:34,440 --> 00:05:37,242 El perro es una cosa. Uh, chicos, vamos, um... vamos 143 00:05:37,360 --> 00:05:40,495 hablar de algo divertido, eso es divertido para mi. 144 00:05:40,613 --> 00:05:42,280 Bueno, no te alejes de mí. ¿Qué estás haciendo? 145 00:05:42,448 --> 00:05:44,115 Te estás acercando a los hombres que comen basura y golpean 146 00:05:44,283 --> 00:05:45,784 transexuales? ¡Acércate a mí! 147 00:05:45,952 --> 00:05:49,037 ¿Ryan? 148 00:05:49,172 --> 00:05:52,007 (jadea) ¡Hola! ¿Cómo estás? 149 00:05:52,124 --> 00:05:54,259 ¡Dee! Oye, ¿qué pasa? 150 00:05:54,377 --> 00:05:56,127 ¿Me estás sorprendiendo en ¿Trabajas, apestas? 151 00:05:56,295 --> 00:05:58,013 ¡Me encanta eso! Eres tan lindo. 152 00:05:58,130 --> 00:06:01,016 ¿Adivina qué? te tengo un pequeña sorpresa también. Sí. 153 00:06:01,133 --> 00:06:03,301 No sabía que trabajabas aquí. Es tan extraño. 154 00:06:03,469 --> 00:06:05,103 Um, sí, en realidad estoy en un Amontonador. 155 00:06:05,221 --> 00:06:08,773 Espera, ¿qué? Sí, deberían serlo aquí en cualquier momento. (se aclara la garganta) 156 00:06:08,891 --> 00:06:11,142 Fue bueno verte. Oh. 157 00:06:11,310 --> 00:06:12,871 ¿Qué tienes aquí? ¿Qué hay en la caja? 158 00:06:12,979 --> 00:06:16,147 No, eso... eso es sólo un... Es un anillo para el pene. 159 00:06:16,315 --> 00:06:18,817 Es un anillo para el pene, solo de todos. mis amantes. 160 00:06:18,985 --> 00:06:21,453 Oh. Es algo pequeño, ¿eh? 161 00:06:21,571 --> 00:06:29,628 Bueno, es de mi papá. Entonces... Eh. Extraño. 162 00:06:29,745 --> 00:06:31,963 Estoy rompiendo contigo. Bien. Bueno, no lo sabía 163 00:06:32,081 --> 00:06:34,749 que estábamos juntos. Mira, ¿puedo traer una cerveza? 164 00:06:34,884 --> 00:06:38,169 (se aclara la garganta) 165 00:06:41,841 --> 00:06:43,725 Lo matamos, muchachos. Lo matamos. 166 00:06:43,843 --> 00:06:45,763 Esta fue una gran idea. Sí, pero la cita apestaba. 167 00:06:45,845 --> 00:06:48,013 No, creo que la fecha pasó. bastante bien para mi. 168 00:06:48,180 --> 00:06:49,764 Fue un asco para ustedes, chicos. aunque. 169 00:06:49,899 --> 00:06:51,566 Sí, me imagino que esas chicas son probablemente en sus apartamentos 170 00:06:51,684 --> 00:06:53,518 ahora mismo, tratando de descubrir como ponerse en contacto conmigo. 171 00:06:53,686 --> 00:06:55,654 Increíble. Maldito hijo de puta. 172 00:06:55,771 --> 00:06:57,522 Comprarte un anillo de promesa, eres revoloteando, saliendo 173 00:06:57,690 --> 00:06:59,450 otras personas. No debería haberle dado a este tipo 174 00:06:59,525 --> 00:07:01,192 una calificación de cinco estrellas. No lo merecía y luego 175 00:07:01,360 --> 00:07:03,445 ¡Lo usó contra mí! ¿Qué es esto ahora? 176 00:07:03,579 --> 00:07:05,914 ¿Estás calificando a la gente? Sí, es ese sitio. Calificadores. 177 00:07:06,032 --> 00:07:08,283 Las chicas pueden calificar a los chicos con los que siguen. citas con. 178 00:07:08,417 --> 00:07:10,118 ¿Los califican? Como... ¿qué quieres decir con "como un 179 00:07:10,253 --> 00:07:11,870 calificación de estrellas o algo así? Sí, es una calificación de estrellas. 180 00:07:12,038 --> 00:07:13,872 Voy a tomar el de ese tipo calificación de cinco estrellas, voy a dar 181 00:07:14,040 --> 00:07:16,374 él un cero. Oye, espera un segundo. 182 00:07:16,542 --> 00:07:19,711 Espera un segundo. ¿Estamos clasificados allí? 183 00:07:19,879 --> 00:07:21,346 Sí. ¡Ah! 184 00:07:21,464 --> 00:07:22,597 ¿Somos? ¿Qué? 185 00:07:22,715 --> 00:07:25,550 Santa mierda. Déjeme ver. 186 00:07:25,718 --> 00:07:27,936 ¡Oh! Esperar. ¿Una estrella? ¿De cinco? 187 00:07:28,054 --> 00:07:29,387 Sí, sí. No, no, no. 188 00:07:29,555 --> 00:07:31,556 ¡Oh, mierda! ¡Charlie y yo obtuvimos dos estrellas! 189 00:07:31,724 --> 00:07:33,558 ¡Oh! ¡Lindo! ¡Somos mejores que tú, amigo! 190 00:07:33,726 --> 00:07:35,477 No, eso es una tontería. No, no, no, la única razón por la que 191 00:07:35,611 --> 00:07:37,892 fue calificado con una estrella porque yo fue derribado por ustedes dos 192 00:07:37,897 --> 00:07:40,949 idiotas, ¿vale? Yo... yo era un hombre de cinco estrellas. 193 00:07:41,067 --> 00:07:43,018 antes de Internet, y estoy Estoy muy seguro de que ahora es un hombre de cinco estrellas. 194 00:07:43,169 --> 00:07:44,486 ¿vale? Sólo tengo que dejar caer a los muertos 195 00:07:44,620 --> 00:07:49,708 peso para poder brillar. Maldita sea... Maldita sea. (riendo) 196 00:07:49,825 --> 00:07:52,577 Él sale, yo dentro, hagamos swing. 197 00:07:56,371 --> 00:07:58,539 (conversaciones confusas) Ah, este pobre idiota no tiene 198 00:07:58,674 --> 00:08:02,039 idea de que está a punto de ser engañado como una maldita guitarra. 199 00:08:02,159 --> 00:08:03,686 ¿Solo un chico? Sí. 200 00:08:03,806 --> 00:08:05,612 Estoy haciendo Sparkers ahora. ¿No es eso lo que estás haciendo? 201 00:08:05,659 --> 00:08:07,293 Pensé que te habías deshecho de Mac y Charlie. 202 00:08:07,411 --> 00:08:09,652 Sí, no, lo hice, pero, uh, yo todavía quería tres chicas, tú 203 00:08:09,747 --> 00:08:11,080 ¿sabes? Me gusta tener opciones. 204 00:08:11,248 --> 00:08:12,715 Sí. Voy a inventar algunas cosas 205 00:08:12,833 --> 00:08:14,667 sobre dónde están los otros chicos. ¿Puedo tomar una copa, por favor? 206 00:08:14,802 --> 00:08:16,553 No, ahora no. Pregunta-pregunta a uno de los otros. 207 00:08:16,670 --> 00:08:18,421 Sí. El sucio o el gay. 208 00:08:18,589 --> 00:08:19,989 Frank, ¿por qué tenemos que ser aquí dentro? 209 00:08:20,090 --> 00:08:22,130 Deberíamos estar ahí afuera, consiguiendo Nuestros cambios están listos, amigo. 210 00:08:22,176 --> 00:08:25,478 Porque no estamos listos. Necesitamos un plan de juego. 211 00:08:25,596 --> 00:08:27,430 No podemos arriesgarnos a perder nuestra calificación de dos estrellas. 212 00:08:27,598 --> 00:08:28,898 Ese es un buen punto. Bien. 213 00:08:29,016 --> 00:08:30,767 No quiero perder ninguna estrella. Bueno. 214 00:08:30,935 --> 00:08:32,936 Una buena cita se trata conversación. 215 00:08:33,103 --> 00:08:36,773 Si pudiéramos dominar algo agradable bromear y luego puntuarlo 216 00:08:36,941 --> 00:08:40,143 con una broma estaríamos bien forma. 217 00:08:40,277 --> 00:08:41,828 Eso suena bastante fácil. Sí, está bien, podemos hacerlo. 218 00:08:41,946 --> 00:08:43,496 eso. Está bien, está bien. 219 00:08:43,614 --> 00:08:45,698 ¿Cuáles son algunas de las cosas que podría hablar? 220 00:08:45,833 --> 00:08:49,035 Ah. Mierdas de creatina. ¿Mierdas de creatina? 221 00:08:49,170 --> 00:08:50,850 Sí. Oh, la creatina es un suplemento de entrenamiento. 222 00:08:50,955 --> 00:08:52,539 Demuestra que me preocupo por mi cuerpo. 223 00:08:52,673 --> 00:08:54,541 ¿Qué es lo que tiene que hacer? ver con algo? 224 00:08:54,675 --> 00:08:56,593 Oh, bueno, eso demuestra un conocimiento interno de la 225 00:08:56,710 --> 00:08:58,094 producto. Demuestra que no soy solo 226 00:08:58,212 --> 00:08:59,796 mencionándolo, en realidad uso eso. 227 00:08:59,964 --> 00:09:01,798 No. Creo que deberíamos evitar hablar. 228 00:09:01,966 --> 00:09:05,134 sobre los músculos y el cuerpo de los hombres y mierdas. 229 00:09:05,302 --> 00:09:07,470 Quiero decir, envía el mensaje equivocado. mensaje. 230 00:09:07,638 --> 00:09:09,879 También debemos evitar hablar Sobre la camarera, Charlie. 231 00:09:09,974 --> 00:09:11,608 ¿Por qué? Es como un súper romántico. 232 00:09:11,725 --> 00:09:13,776 cosa de qué hablar. Es una historia de amor para todas las edades. 233 00:09:13,894 --> 00:09:15,774 Sí, creo que deberías en realidad mencionarlo. 234 00:09:15,813 --> 00:09:18,314 Además, ¿quién va a dar las gracias? Deberíamos resolverlo ahora. 235 00:09:18,482 --> 00:09:20,149 Cierto, Frank... Espera, espera, espera, está bien. 236 00:09:20,317 --> 00:09:22,735 Escucha, tal vez deberíamos concentrarse en cosas no para hablar 237 00:09:22,870 --> 00:09:25,989 acerca de. (conversaciones confusas) 238 00:09:28,492 --> 00:09:31,578 Entonces, ¿qué? Eres como un quiropráctico o algo así? 239 00:09:31,712 --> 00:09:34,914 En realidad, un cirujano de columna. Fresco. Sí, genial. 240 00:09:35,049 --> 00:09:37,083 ¿Qué? ¿Esto? Enrique. 241 00:09:37,218 --> 00:09:40,837 Enrique el perro. Está perdido. Probablemente muerto. 242 00:09:41,005 --> 00:09:43,840 Mira, vayamos al grano. Me gustas. 243 00:09:44,008 --> 00:09:47,143 Me gustas mucho. Esto va a pasar. 244 00:09:47,261 --> 00:09:49,062 Salud. 245 00:09:52,433 --> 00:09:55,184 ¡Vaya! Eso es fuerte. 246 00:09:55,352 --> 00:09:57,654 Mmm. No soy un gran bebedor. 247 00:09:57,771 --> 00:09:59,856 ¿No? Conseguiré dos más. 248 00:10:00,024 --> 00:10:03,409 (conversaciones confusas) Oye. Hola. 249 00:10:03,527 --> 00:10:05,078 Hola. Hola. 250 00:10:05,195 --> 00:10:09,532 Hola. Entonces... ¿dónde están los otros chicos? Oh, sí, es... justo. 251 00:10:09,700 --> 00:10:11,200 suficiente. Sí, no, los otros chicos consiguieron 252 00:10:11,368 --> 00:10:13,453 atado. No pudieron hacerlo, pero, uh, 253 00:10:13,587 --> 00:10:15,705 afortunadamente poseo todos sus buenas cualidades. 254 00:10:15,873 --> 00:10:18,591 (riendo): Está bien. Oigan, ¿saben qué, señoras? 255 00:10:18,709 --> 00:10:20,343 Estas cosas pueden ser un un poco incómodo, ¿verdad? 256 00:10:20,461 --> 00:10:22,011 ¿Qué dices si hacemos algunos? tiros? 257 00:10:22,129 --> 00:10:23,296 Ah, por favor. Sí, por favor. 258 00:10:23,430 --> 00:10:25,348 Sí, hagámoslo. ¡Oh! ¿Qué es eso? 259 00:10:25,466 --> 00:10:27,517 ¿Qué estás haciendo? ¿Me estás calificando? 260 00:10:27,635 --> 00:10:29,686 No. No, sólo estoy revisando mi teléfono. 261 00:10:29,803 --> 00:10:31,387 Oh. Eso es genial. 262 00:10:31,555 --> 00:10:35,808 Fresco. Si me calificaras, ¿qué ¿pondrías? No sé. Yo... 263 00:10:35,943 --> 00:10:38,394 Ah... Bueno, no puedes no saberlo, ¿verdad? 264 00:10:38,562 --> 00:10:40,113 Quiero decir, eso-eso sería, eso es estúpido. 265 00:10:40,230 --> 00:10:41,981 Es simple, es uno de cinco. 266 00:10:42,116 --> 00:10:43,733 Si fuera uno de cada cinco cosa, y es, ¿qué harías? 267 00:10:43,901 --> 00:10:46,069 dame? La obvia calificación de cinco estrellas, o 268 00:10:46,236 --> 00:10:48,621 ¿serías un mentiroso? ¿Podemos... dejar de hablar de 269 00:10:48,739 --> 00:10:50,873 calificaciones? (Dennis se ríe) 270 00:10:50,991 --> 00:10:53,543 Sí. Por supuesto que podemos. 271 00:10:53,661 --> 00:10:55,662 Eso es estúpido, ¿por qué lo haríamos? incluso... sí. 272 00:10:55,796 --> 00:10:59,415 Oh, tengo un perro de rescate afuera. Bueno. 273 00:10:59,583 --> 00:11:01,384 Eso fue discordante. No hay contexto para eso. 274 00:11:01,418 --> 00:11:03,636 Lo siento, lo siento. Sólo... lo siento, mi ritmo es un 275 00:11:03,754 --> 00:11:07,557 un poco, está un poco fuera de lugar. Estoy desconcertado porque... soy amable. 276 00:11:07,675 --> 00:11:09,559 de querer simplemente... ¿podemos simplemente? sacar la calificación de la 277 00:11:09,677 --> 00:11:11,427 manera, ¿sabes? Siento que es una cosa ahora, 278 00:11:11,595 --> 00:11:13,396 y... ¿Qué está pasando aquí, amigo? 279 00:11:13,514 --> 00:11:15,398 ¿Había realmente otros chicos? Por supuesto que había otros 280 00:11:15,516 --> 00:11:18,234 chicos. No me gusta la forma en que me preguntó eso. Cambia con ella. 281 00:11:18,352 --> 00:11:20,737 Dios mío, ¿sabes qué? Creo que nos vamos. 282 00:11:20,854 --> 00:11:22,822 Está bien, está bien. Bueno, entonces no quiero que lo hagas. 283 00:11:22,940 --> 00:11:24,657 calificame. Eso ya no es lo que quiero. 284 00:11:24,775 --> 00:11:26,409 nunca te iba a calificar en primer lugar. 285 00:11:26,527 --> 00:11:30,163 Pero ahora definitivamente lo soy. Oh. ¿Cuántas estrellas? 286 00:11:30,280 --> 00:11:32,915 ¡Ay dios mío! Dios. 287 00:11:33,033 --> 00:11:37,286 Parece la araña atrapó una mosca. 288 00:11:37,454 --> 00:11:40,790 Uh... no podemos hablar de ¿Serpientes u olores? 289 00:11:40,958 --> 00:11:43,459 ¿Qué más hay? ¿Puedes poner "judíos" en el 290 00:11:43,627 --> 00:11:44,927 columna "sí"? ¿Qué? 291 00:11:45,045 --> 00:11:46,429 Siento que tenemos que conseguirlo al aire libre. 292 00:11:46,547 --> 00:11:48,181 ¿Dejarías a los judíos fuera? de ello? 293 00:11:48,298 --> 00:11:50,183 No, porque tienen su Sitios "J" porque no quieren 294 00:11:50,300 --> 00:11:51,934 estar con nosotros tanto como nosotros No quiero estar con ellos. 295 00:11:52,052 --> 00:11:54,854 No apoyo nada de eso. No, no, eso-eso... eso... 296 00:11:54,972 --> 00:11:56,889 Lo siento, solo estoy preocupado que la persona que voy a ser 297 00:11:57,024 --> 00:11:58,641 citas mató al salvador de la mundo. 298 00:11:58,809 --> 00:12:01,060 Eso es todo. ¡Eso es todo! Pon "religión" en el "no". 299 00:12:01,195 --> 00:12:02,979 Cambiemos de tema y vayamos a el chiste. 300 00:12:03,147 --> 00:12:05,365 Sí. ¡Ay, ay! tengo uno genial 301 00:12:05,482 --> 00:12:08,117 sobre un pescador de dago. Ah, no, no, no, no, no. 302 00:12:08,235 --> 00:12:10,820 Los chistes étnicos son realmente arriesgados. No puedes hacer eso. 303 00:12:10,988 --> 00:12:13,740 Tienes que mantenerlo ligero. Como, eh, un vaquero y un maestro. 304 00:12:13,874 --> 00:12:15,708 entrar en un bar. Sí, pero eso no significa 305 00:12:15,826 --> 00:12:17,410 sentido, porque los vaqueros odian profesores. 306 00:12:17,544 --> 00:12:19,162 Ya sabes, los vaqueros son pensadores independientes a quienes les gusta 307 00:12:19,329 --> 00:12:20,880 aprender por sí mismos. Está bien, está bien, mira. 308 00:12:20,998 --> 00:12:22,749 Creo que nos estamos atascando aquí abajo. 309 00:12:22,883 --> 00:12:26,335 ¿Por qué no salimos y hacemos un ensayo con algunas chicas y 310 00:12:26,503 --> 00:12:28,755 ¿Ves cómo nos va de pie? Está bien, pero ¿qué pasa con nuestro 311 00:12:28,889 --> 00:12:31,557 estrellas? Quiero decir... Si las cosas van mal, volaré 312 00:12:31,675 --> 00:12:34,510 este silbido y llamar a la fecha antes de que tengan la oportunidad de conseguir 313 00:12:34,678 --> 00:12:36,896 para conocernos. Mmm. 314 00:12:37,014 --> 00:12:41,567 Mantengámoslo simple. Comencemos con nuestros nombres. 315 00:12:41,685 --> 00:12:43,986 Hola señoritas. Soy Frack. 316 00:12:44,104 --> 00:12:46,989 Mierda. (suena el silbido) 317 00:12:47,107 --> 00:12:49,525 318 00:12:53,130 --> 00:12:55,415 ¿Ahora soy media estrella? ¿Media estrella? 319 00:12:55,582 --> 00:12:57,743 ¿Cómo llega un hombre de cinco estrellas...? ¿Es... sabes qué? 320 00:12:57,751 --> 00:12:59,919 Son estas citas grupales. Eso es lo que lo está haciendo, hombre. 321 00:13:00,087 --> 00:13:01,754 hay demasiadas variables, ¿sabes? 322 00:13:01,922 --> 00:13:03,840 Las chicas se sienten demasiado seguras. Tengo que enfrentarlos uno a uno. 323 00:13:03,974 --> 00:13:05,808 escenario. Gracias. 324 00:13:05,926 --> 00:13:08,061 Lo siento, tengo que ir a trabajar. en el hospital. 325 00:13:08,178 --> 00:13:09,729 El hospital. ¿Tú? Sí. 326 00:13:09,847 --> 00:13:13,182 Sí. Nunca he tenido una noche pararse delante. Mmm, mmm. 327 00:13:13,317 --> 00:13:15,018 Yo... espero que esto no sea eso. ¡Oh, no! 328 00:13:15,152 --> 00:13:17,937 Voy a llamarte. Bueno. 329 00:13:18,105 --> 00:13:20,940 Te llamo una estrella, perra. ¡Ja! (risas) 330 00:13:21,108 --> 00:13:23,026 Pásame esa computadora. ¿Qué estás haciendo? 331 00:13:23,160 --> 00:13:24,744 ¿Una estrella? Ese tipo fue increíble. 332 00:13:24,862 --> 00:13:26,412 Mmm. ¿Es médico? 333 00:13:26,530 --> 00:13:28,247 Sí, él era médico y súper caliente. 334 00:13:28,365 --> 00:13:29,949 Esto se siente bien. Vale, ¿sabes qué? 335 00:13:30,117 --> 00:13:31,751 Eres un cerdo sin corazón. Eso es lo que está pasando. 336 00:13:31,869 --> 00:13:33,586 Si engañas a un hombre, tienes sexo. con el y solo lo tiras 337 00:13:33,704 --> 00:13:35,755 en la basura? Has estado haciendo eso para 338 00:13:35,873 --> 00:13:37,790 mujeres durante años. Si, pero no los califico 339 00:13:37,958 --> 00:13:40,793 en línea para que todos lo vean. ¿No todos tus videos sexuales tienen 340 00:13:40,961 --> 00:13:42,595 calificaciones de estrellas? Sí, pero eso es diferente. 341 00:13:42,713 --> 00:13:44,393 Dee, ¿vale? Eso no es... eso no sucede. 342 00:13:44,465 --> 00:13:46,299 La Internet. Eso es sólo para mí. 343 00:13:46,467 --> 00:13:49,268 Y Mac. Y Charlie... Está bien. Tú ¿sabes qué? No importa. 344 00:13:49,386 --> 00:13:52,021 No importa, es mi turno. Este es mi momento, es el de Dee. 345 00:13:52,139 --> 00:13:53,723 tiempo. Incluso tengo mi propio sistema. 346 00:13:53,857 --> 00:13:57,201 El sistema DEE. Hazlos. Establecer una calificación baja. 347 00:13:57,319 --> 00:13:59,404 Aumentar el poder. "Aumentar" se escribe con una 348 00:13:59,538 --> 00:14:04,317 "Yo." Vale, bueno, entonces, eh... Enfurecerlos cuando se enteren... 349 00:14:04,485 --> 00:14:06,627 Otro "yo". Autorizar. No... el 350 00:14:06,745 --> 00:14:08,913 la palabra no importa. Es-es el sistema... ah, yo 351 00:14:09,048 --> 00:14:10,581 no me importas Muy bien, ¿sabes qué? 352 00:14:10,716 --> 00:14:12,300 Este es, este es el problema, Dee. 353 00:14:12,418 --> 00:14:14,552 Ni siquiera sabes deletrear, mucho menos idear un sistema decente, 354 00:14:14,670 --> 00:14:16,337 y ahora tus opiniones chapuceras van a ser arrojados a través del 355 00:14:16,505 --> 00:14:19,340 Internet para que todos lo vean. Ya sabes, estas-estas calificaciones, 356 00:14:19,508 --> 00:14:21,259 siguen a un hombre a todas partes. Van a arruinar la vida de este hombre. 357 00:14:21,393 --> 00:14:24,011 reputación. Bueno, apesta ser él. 358 00:14:27,182 --> 00:14:31,102 No, no quiero ningún exfoliante... (conversaciones confusas) 359 00:14:31,236 --> 00:14:33,104 Pasando el rato Lado del pasajero... 360 00:14:33,238 --> 00:14:35,740 Pero lo que pasa con una calificación es que no conoces la calidad de 361 00:14:35,858 --> 00:14:37,909 la persona que está dando el calificación, ¿verdad? 362 00:14:38,026 --> 00:14:40,278 Quiero decir, como, por ejemplo, algunos Dum-Dum entra en un Morton's 363 00:14:40,412 --> 00:14:42,855 Asador. Pide un filete bien cocido y 364 00:14:43,023 --> 00:14:44,665 luego se queja cuando la maldita sale algo y es demasiado 365 00:14:44,783 --> 00:14:46,334 seco. Bueno, es como, "Oye, 366 00:14:46,452 --> 00:14:48,419 Dum-dum, ordenaste el maldito cosa bien hecha. 367 00:14:48,537 --> 00:14:51,038 Por eso está seco, estúpido. idiota." 368 00:14:51,206 --> 00:14:54,125 No está mal, un poco rígido. Tropecé con el 369 00:14:54,251 --> 00:14:56,294 parte de la conversación, pero estamos mejorando. 370 00:14:56,428 --> 00:14:58,371 Mmmm. Ah, oye. ¿Cómo estuvo tu cita? 371 00:14:58,539 --> 00:15:00,373 Uh, no genial. Ella me abandonó. 372 00:15:00,541 --> 00:15:02,508 Sí, esto de la clasificación. Es sólo que está jugando con mi 373 00:15:02,626 --> 00:15:04,544 cabeza, me está arruinando el juego. Creo que necesito apuntar a algunos 374 00:15:04,711 --> 00:15:06,711 Más mujeres indeseables. ¿Sabes? Recoge algunos fáciles 375 00:15:06,713 --> 00:15:08,554 estrellas. Creo que eso me atrapará fuera de este funk. 376 00:15:08,715 --> 00:15:12,635 Sí. Hemos superado las presentaciones... ¿Ah, sí? Sí, y... 377 00:15:12,770 --> 00:15:16,139 (Dee riendo cerca) Vaya, mira a Dee, hombre. 378 00:15:16,273 --> 00:15:18,141 ¡Ella lo está matando! ¡Sí! ¡Ella lo tiene bajo control! 379 00:15:18,275 --> 00:15:20,143 ¡Olvídala! Volvamos al caballo. 380 00:15:20,277 --> 00:15:22,145 Está bien. Vamos. 381 00:15:22,279 --> 00:15:24,947 Entonces, ¿ustedes son los dueños de este bar? Oficialmente sí. 382 00:15:25,065 --> 00:15:27,375 Extraoficialmente somos mucho más. Me gusta pensar en nosotros como 383 00:15:27,493 --> 00:15:29,660 mercenarios, una fuerza de ataque en realidad. 384 00:15:29,795 --> 00:15:32,463 La gestión de Frank, estoy Seguridad, Charlie golpea ratas. 385 00:15:32,581 --> 00:15:34,822 Realmente no los golpeo tanto Por mucho que empiezo a ahogarlos 386 00:15:34,917 --> 00:15:37,635 estos días para no tener que hacerlo escucha sus gritos. 387 00:15:37,753 --> 00:15:40,338 Es un perro de cinco estrellas porque yo no rescataría un cuatro estrellas o un 388 00:15:40,472 --> 00:15:42,673 perro de tres estrellas, ciertamente no es un perro media estrella. 389 00:15:42,808 --> 00:15:46,644 Sr. Sandman Tráeme un sueño 390 00:15:46,762 --> 00:15:49,981 Tonto, tonto, tonto, tonto, tonto Tonto, tonto, tonto, tonto, tonto 391 00:15:50,098 --> 00:15:53,401 Tonto, tonto, tonto, tonto, tonto Tonto, tonto, tonto, tonto, tonto 392 00:15:53,519 --> 00:15:56,938 (Dee gime) Oh, a mí también me gustan los gatos. 393 00:15:57,105 --> 00:15:59,145 De hecho tengo 80 de ellos que vive en mi callejón. 394 00:15:59,158 --> 00:16:01,108 Demasiados gatos, suena extraño. 395 00:16:01,276 --> 00:16:03,528 tengo ocho gatos que duermen en mi fregadero. 396 00:16:03,662 --> 00:16:06,739 Todavía son demasiados. No tengo gatos, pero 397 00:16:06,865 --> 00:16:11,444 Seguro que los disfrutáis. Quiero decir, ¿media estrella? 398 00:16:11,612 --> 00:16:14,539 No cambia el cinco estrellas. hombre, quién es. 399 00:16:14,673 --> 00:16:17,592 ¡Soy un hombre de cinco estrellas! ¡Soy un hombre de cinco estrellas! 400 00:16:17,709 --> 00:16:20,294 Tapón, tapón, tapón, tapón Tonto, tonto, tonto, tonto, tonto 401 00:16:20,462 --> 00:16:22,763 Tonto, tonto, tonto, tonto, tonto ¿Señor Sandman? 402 00:16:22,881 --> 00:16:26,767 ¿Sí? ¡Soy un hombre de cinco estrellas! 403 00:16:26,885 --> 00:16:30,471 Dale un par de ojos Con un brillo que viene aquí... 404 00:16:30,639 --> 00:16:33,441 Uno... uno... 405 00:16:33,559 --> 00:16:36,444 uno... uno... uno... 406 00:16:36,562 --> 00:16:38,813 uno. por favor, por favor 407 00:16:38,981 --> 00:16:41,532 ¿Por favor, Sr. Sandman...? Uno... uno... 408 00:16:41,650 --> 00:16:47,955 uno... ¡Soy un hombre de cinco estrellas! 409 00:16:52,828 --> 00:16:55,713 Hola Dennis. Hola. Hola. 410 00:16:55,831 --> 00:16:59,876 Muchas gracias por venir. Por favor, siéntate. 411 00:17:02,412 --> 00:17:06,340 Entonces, ¿qué quieres? Francamente, he golpeado un poco 412 00:17:06,508 --> 00:17:10,478 de una mala racha, y está hecho me doy cuenta que no he estado 413 00:17:10,596 --> 00:17:14,674 lo mejor para las mujeres. Tú incluido. 414 00:17:14,841 --> 00:17:19,070 He manipulado, he juzgado. He ignorado tus sentimientos por 415 00:17:19,187 --> 00:17:23,107 búsquedas de la carne. Pero ahora sé lo que se siente 416 00:17:23,242 --> 00:17:26,577 Me gusta ser completamente indeseado como tú. 417 00:17:26,695 --> 00:17:32,283 Y... no se siente bien. Oh, eso es... realmente grande. 418 00:17:32,417 --> 00:17:36,829 que digas. Esto es para ti. 419 00:17:36,947 --> 00:17:40,458 Dios, ¿estás proponiendo? No, no, no. 420 00:17:40,592 --> 00:17:43,869 No, no te lo estoy proponiendo. Yo nunca, eh... 421 00:17:44,037 --> 00:17:50,009 (risas) No, esto es, um, es un anillo de promesa. Oh. 422 00:17:50,127 --> 00:17:54,764 Entonces, de ahora en adelante, camarera... Prometo ser amable y sincero. 423 00:17:54,881 --> 00:17:58,050 tengo un nombre. ¿Quieres el anillo o no? 424 00:17:58,218 --> 00:18:00,553 Yo sí, sí. Gracias. ¡Guau! 425 00:18:00,721 --> 00:18:04,607 Gracias. Y a cambio, por supuesto, yo 426 00:18:04,725 --> 00:18:08,227 te pediría que lo prometas algo para mi. 427 00:18:08,395 --> 00:18:10,563 Ser tu novia. ¡No! 428 00:18:10,731 --> 00:18:13,449 No. Para, ¿vale? 429 00:18:13,567 --> 00:18:15,735 No hagas eso. Sólo necesito que me des un 430 00:18:15,902 --> 00:18:17,745 buena calificación en Internet Sitio web. 431 00:18:17,913 --> 00:18:21,749 Ah, okey. Sí, claro. puedo... ¿Sí? Sí. 432 00:18:21,917 --> 00:18:24,051 Eso significaría mucho para yo. Realmente lo sería. 433 00:18:24,169 --> 00:18:26,087 Bueno. Yo, eh... Aunque no tengo en línea. 434 00:18:26,254 --> 00:18:28,839 ¿Qué significa eso para mí...? ¿"No tienes conexión a Internet"? 435 00:18:28,974 --> 00:18:30,841 No. ¿Qué diablos significa eso...? 436 00:18:30,976 --> 00:18:32,977 Sólo... puedes seguir con tu teléfono y hazlo en tu teléfono. 437 00:18:33,095 --> 00:18:36,347 ¡Mi teléfono es tan viejo! ¡Ay dios mío! 438 00:18:36,481 --> 00:18:39,150 ¡Ese teléfono es absurdo! ¿Hace cuánto que tienes eso? 439 00:18:39,267 --> 00:18:41,769 Nueve... 90... 90...?! 440 00:18:41,937 --> 00:18:44,105 ¿Cómo se accede a Internet? No. 441 00:18:44,272 --> 00:18:46,107 Quiero decir, no hago, como, los correos electrónicos... 442 00:18:46,274 --> 00:18:48,492 ¿"Los correos electrónicos"? Es correo electrónico. Es sólo un correo electrónico. 443 00:18:48,610 --> 00:18:50,695 ¿Quién no tiene Internet en estos tiempos? 444 00:18:50,829 --> 00:18:52,913 ¿Qué estoy haciendo? ¿Por qué me estoy rebajando? 445 00:18:53,031 --> 00:18:54,915 a esto? No necesito tu aprobación. 446 00:18:55,033 --> 00:18:56,993 Maldita sea. No necesito la aprobación de nadie. 447 00:18:57,110 --> 00:18:58,995 Esto es estúpido. ¿Qué estás haciendo, eh? 448 00:18:59,112 --> 00:19:01,005 ¿Me estás calificando ahora mismo? Bueno, adivina qué. 449 00:19:01,123 --> 00:19:03,174 ¡Adelante, califícame! Porque te calificaré, ¿eh? 450 00:19:03,291 --> 00:19:05,509 ¡Adelante, califícame! ¡Me importa una mierda! 451 00:19:05,627 --> 00:19:07,678 Califícame... ¡Yo te puntuaré! ¡Cero, cero, tasa cero! 452 00:19:07,796 --> 00:19:09,680 Está bien, señor... ¡Califica, califica! 453 00:19:09,798 --> 00:19:11,682 Señor, tiene que irse, ¿vale? ¡Califica, califica! 454 00:19:11,800 --> 00:19:13,684 Tienes que irte, ¿vale? ¡Cero, cero! 455 00:19:13,802 --> 00:19:16,854 Calificaré a cada mujer en este restaurante! 456 00:19:18,473 --> 00:19:21,442 Entonces, tenía la mula... Pero se olvidó del agua. 457 00:19:21,560 --> 00:19:23,644 Entonces el chico mira hacia arriba y dice: "Espera un segundo. 458 00:19:23,812 --> 00:19:27,064 ¿Dónde estoy... en Ohio?!" (risas) 459 00:19:27,199 --> 00:19:30,818 Ustedes son muy divertidos. Ah, gracias, gracias. 460 00:19:30,986 --> 00:19:33,571 Sí, sí. ¿Puedes darnos un segundo? 461 00:19:33,705 --> 00:19:35,573 ¡Mierda! ¿Qué...? nunca hemos tenido 462 00:19:35,707 --> 00:19:39,577 hasta aquí! Estas chicas están listas para follar. Está bien, bueno, ¿qué hacemos? 463 00:19:39,711 --> 00:19:41,579 decir? ¿Qué hacemos? Tendremos que irnos 464 00:19:41,713 --> 00:19:43,581 fuera del guión. No, no, Frank, sopla el 465 00:19:43,715 --> 00:19:45,583 silbido! Llámalo, llámalo... Tenemos que salir bajo fianza... 466 00:19:45,717 --> 00:19:47,918 ¡¿Qué estás bromeando?! ¡¿Estás loco?! 467 00:19:48,053 --> 00:19:49,970 ¡Hemos llegado demasiado lejos para llamarlo! Uh, mi estómago me está matando. 468 00:19:50,088 --> 00:19:51,972 ¿Deberíamos hablar de eso? No, no... 469 00:19:52,090 --> 00:19:53,974 Tengo las mierdas, las tengo. las mierdas... 470 00:19:54,092 --> 00:19:56,093 ¡No, no, no! ¡No es bueno! Prueba con otro chiste, ¡rápido! 471 00:19:56,228 --> 00:19:58,512 ¿Otro chiste? Lo tengo. 472 00:19:58,680 --> 00:20:00,514 Bueno. Señoras, tengo otro para 473 00:20:00,682 --> 00:20:04,935 usted. Está este pescador dago... ¡Oh, mierda! ¿Qué? No... 474 00:20:05,070 --> 00:20:06,950 No, no, Charlie... Charlie, lo tenemos, lo tenemos... 475 00:20:07,072 --> 00:20:09,657 ¡Oh, mierda! Ahí va mi verga anillo! 476 00:20:09,775 --> 00:20:12,076 ¡Se le cayó el anillo del pene! Sí, tengo el poder, chicas. 477 00:20:12,194 --> 00:20:14,355 Sí, ¿crees que puedes calificarme? ¡Mierda! Tasa... ¡cero! 478 00:20:14,446 --> 00:20:16,530 ¡Cero! Calificación cero! Calificación cero! ¡Ja ja! 479 00:20:16,698 --> 00:20:19,500 ¡Sí, tengo el poder! ¿Cómo se sienten, señoras? 480 00:20:19,618 --> 00:20:21,836 Me importa una mierda. ¡Sí! ¡Vete de aquí! 481 00:20:21,953 --> 00:20:24,955 ¿Sabes que? quiero cada ¡Señora soltera de aquí fuera de aquí! 482 00:20:25,090 --> 00:20:28,125 ¿Dónde-dónde-dónde están todos, están? todas las damas? 483 00:20:28,260 --> 00:20:30,211 Oh, ya sabes, la multitud como que se ha ido adelgazando. 484 00:20:30,378 --> 00:20:32,596 Creo que es porque no hemos Realmente he estado atendiendo el bar. 485 00:20:32,714 --> 00:20:34,598 Bueno, todavía hay un montón de tipos aquí. 486 00:20:34,716 --> 00:20:36,634 Sí, hay un montón de Amigos aquí porque estoy aplastado. 487 00:20:36,768 --> 00:20:38,636 eso. Todos están aquí para conseguir Deed-- el más empoderado 488 00:20:38,770 --> 00:20:42,640 mujer en Filadelfia. todos lo hacen parece estar interesado en ella. Hola, Dee. 489 00:20:42,774 --> 00:20:44,642 ¿Tú otra vez? Escuchar. No voy a cambiar tu 490 00:20:44,776 --> 00:20:46,644 calificación, ¿vale? Solo agradece el tiempo 491 00:20:46,778 --> 00:20:48,646 que tuvimos juntos y batirlo. 492 00:20:48,780 --> 00:20:50,648 En realidad esperaba salir de nuevo. 493 00:20:50,782 --> 00:20:52,650 ¿Sí? Apuesto que sí. Es porque te di uno 494 00:20:52,784 --> 00:20:54,652 estrella... Yo jugué contigo. No necesito estrellas. 495 00:20:54,786 --> 00:20:56,654 Solo esperaba echar un polvo otra vez. 496 00:20:56,788 --> 00:21:02,042 ¿Qué? Oye, Dee, cualquier posibilidad que pueda ¿Obtener escritura otra vez? No, estás molesto. 497 00:21:02,160 --> 00:21:04,745 ¿No estás molesto? Estás molesto por el cero. 498 00:21:04,913 --> 00:21:07,331 calificación que te di. No. Podrías calificarme más bajo 499 00:21:07,466 --> 00:21:09,667 si quieres. Oye, ¿eres tú la puta que 500 00:21:09,801 --> 00:21:11,969 ¿golpea a todo el mundo? No, no soy la puta... 501 00:21:12,087 --> 00:21:14,972 Soy la mujer empoderada que da malas calificaciones a los hombres. 502 00:21:15,090 --> 00:21:18,092 Seguro. ¿Puedo obtener una calificación? ¡No! ¿Por qué querrías eso? 503 00:21:18,260 --> 00:21:20,094 de mi parte? ¿Qué está sucediendo? ¡Fuera de aquí! 504 00:21:20,262 --> 00:21:22,096 ¡Ustedes tres! ¡Fuera de aquí! 505 00:21:22,264 --> 00:21:24,105 Vale, sí, chicos, adelante. Ve, ve, ve, ve. Ir. 506 00:21:24,266 --> 00:21:28,652 Entiendo. Está bien, creo que saber lo que está pasando aquí. ¿Tipo? 507 00:21:28,770 --> 00:21:31,605 Hemos perdido de vista lo que es realmente importante. 508 00:21:31,773 --> 00:21:35,493 No puedes derivar tu autoestima de las opiniones de los demás. 509 00:21:35,610 --> 00:21:38,996 ¡No! No, obtienes tu autoestima desde cuando te convences 510 00:21:39,114 --> 00:21:42,199 que eres duro y que eres derecho. 511 00:21:42,334 --> 00:21:45,369 Soy duro. Claro, sí, absolutamente. 512 00:21:45,504 --> 00:21:48,455 O-o que tienes una oportunidad con una mujer que todos tenemos 513 00:21:48,623 --> 00:21:50,824 golpeado, pero quién te odia. Bien. Estás diciendo que soy 514 00:21:50,959 --> 00:21:52,843 acercándose. Lindo. Tengo una oportunidad. 515 00:21:52,961 --> 00:21:54,845 Sí, te estás acercando amigo. Llegarás allí. 516 00:21:54,963 --> 00:21:58,015 O tú... que tu pene podría alguna vez permanecer erguido durante 517 00:21:58,133 --> 00:22:00,718 más de un par de segundos, incluso con un anillo para el pene puesto. 518 00:22:00,852 --> 00:22:05,439 Mmm. O que eres una mujer poderosa... en lugar de un sucio, sucio 519 00:22:05,557 --> 00:22:09,693 puta... que se tira a los sapos. Sí, chicos, chicos, chicos. 520 00:22:09,811 --> 00:22:12,396 Tu verdadero poder no proviene de fuentes externas, sino de la 521 00:22:12,531 --> 00:22:16,066 historias delirantes que todos ustedes convencerse de. 522 00:22:16,201 --> 00:22:20,621 Y nadie, nadie puede soportar eso. lejos de ti. 523 00:22:20,739 --> 00:22:24,625 Guau. ¿Y qué hay de ti? 524 00:22:24,743 --> 00:22:26,794 ¿A mí? ¿Qué hay de mí? Estoy bien, hombre. 525 00:22:26,912 --> 00:22:28,796 Me ha ido muy bien. Sí, todo esto ha sido 526 00:22:28,914 --> 00:22:30,998 genial para mi. Bueno, eso es bueno porque 527 00:22:31,166 --> 00:22:33,133 estás reducido a cero estrellas. Ah, ¿lo es? 528 00:22:33,251 --> 00:22:35,386 Sí, hasta cero. Me importa una mierda 529 00:22:35,503 --> 00:22:37,388 eso, ¿sabes a qué me refiero? Lo de las estrellas no es... 530 00:22:37,505 --> 00:22:39,390 (tartamudea) ¿Puedo ver eso por un segundo? 531 00:22:39,507 --> 00:22:41,392 Sí. Déjame ver eso, sí. 532 00:22:41,509 --> 00:22:45,396 (gemidos) Sí, ya sabes... ¡Maldita sea! 533 00:22:45,513 --> 00:22:48,148 ¡Maldita sea! ¡Hijo de puta! 534 00:22:48,266 --> 00:22:58,425 Sincronización y correcciones por Honeybunny. www.addic7ed.com 535 00:22:58,475 --> 00:23:03,025 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0